| Як Андрухович і поляки |
 16 грудня Юрій Андрухович потішив лучан подарунком: привіз із Вроцлава до пивного клубу "Майдан" популярний польський джаз-роковий альтернативний гурт "Карбідо", із якими зробив спільний виступ.
Письменник і музиканти представили свій альбом під назвою "Самогон". Відтоді, як він вийшов у Польщі минулого року, його презентували у Вроцлаві, Варшаві, Оломоуці (Чехія), Харкові та Києві, а відразу після Луцька – у Львові та Івано-Франківську. "Самогон" складається з дев’яти композицій, вісім із яких – на вірші Андруховича. Сам автор текстів виступив у незвичній для нього ролі мелодекламатора. На альбомі сім із дев’яти речей – польською мовою, дві – українською. Однак для нашої публіки автори повернулися до оригіналів.
Концерт розпочався з кількох композицій гурту "Карбідо". Далі – спільний із Андруховичем виступ. Вокаліст-початківець під музику "Карбідів" начитував свої вірші з різних поетичних збірок. Зовсім по-новому сприймалися тексти з "Пісень для Мертвого Півня": "Everybody fucks you", "Бомбардування Нью-Йорка" та інші. Виступ настільки вразив публіку, що гостям довелося виконати ще 2 речі "на біс". Причому, як зазначив Андрухович, це була імпровізація: музиканти не знали, що читатиме поет, а Юрій не був знайомий із композиціями, які супроводжуватимуть його тексти. Експромт вдався, як і весь вечір: синтез музики, поезії й артистизму виконавців зачепив кожного з присутніх, а тьмяне світло та запалені свічки підсилили атмосферу надто живих емоцій.
Переповiдала про
побачене Вiта Литвак,
фотовраження -
Вови Яроша
|
| Обговорити |
|
|
|
|
 |
Грудень 2008 |
 |
| ПН |
ВТ |
СР |
ЧТ |
ПТ |
СБ |
ВС |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
| 29 |
30 |
31 |
|
|
